Nihat Kahveci hat eine erstaunliche Visitenkarte vorzuweisen. Nach 27 Toren in 114 Spielen wechselte er im Januar 2002 für
5 Millionen Euro von Besiktas nach Spanien zu Real Sociedad. Dort schlug er sofort ein und wurde zum besten Stürmer der
Primera Division. Mit den Basken wurde er in der Saison 2002/03 sogar Vizemeister. Sein kongenialer Partner bei Real Sociedad war
Darko Kovacevic, der Sportjournalist Phil Ball nannte das "Paar" liebevoll "Little und Large"
in Anspielung auf ihre Größe: Nihat ist 175 cm, Kovacevic 187 cm groß. Nachdem er schließlich für Real Sociedad 58 Tore in 133 Spielen
erzielt hatte, wechselte er 2006 zu Villareal. Auch hier bombte er sich sofort in die Herzen der Fans.
Mit der Nationalmannschaft nahm er an der WM 2002 und am Confed-Cup 2003 teil, bei beiden Bewerben erreichte die Türkei den
dritten Platz. Bis jetzt brachte er es in 51 Spielen für das türkische Team auf 14 Tore.